AzadAndish.ir :. بی علاقگی مردم آمریکا به فرهنگ دیگر کشورها

   English  
صفحه اصلی | آرشیو | پیوندها | خبرنامه | ارسال مطلب | تماس با ما سه شنبه 03 مرداد 1396،July 25 ,2017
این مسئله نگرانی فزاینده مسئولان ادبی آمریکا را در بر دارد و آنها امیدوارند روند کاهش آثار ترجمه ای دیگر کشورها در آمریکا همه ساله کمتر شود
کد خبر : 612 تاریخ انتشار : 23:54 - 14 تیر 1390 تعداد بازدید : 4607

بازار کتاب آمریکا تنها 3 درصد از آثار ترجمه ای دیگر کشورها را داراست.

 

به گزارش پانا به نقل از پایگاه خبری آمازون، مقامات ادبی آمریکا اعلام کردند، بازار کتاب ایالات متحده آمریکا تنها 3 درصد از آثار ترجمه ای دیگر محصولات ادبی دیگر کشورها را به خود اختصاص داده است.

کارشناسان علت این امر را بی علاقگی مردم آمریکا به فرهنگ دیگر کشورها دانستند.

کارشناسان همچنین معتقدند، مهاجران زیادی در این کشور زندگی می کنند و از هر کشوری در دنیا یک نویسنده در آمریکا ساکن است که به زبان انگلیسی می نویسد و دیگر آمریکا نیازی به ترجمه آثار ادبی دنیا ندارد.

این مسئله نگرانی فزاینده مسئولان ادبی آمریکا را در بر دارد و آنها امیدوارند روند کاهش آثار ترجمه ای دیگر کشورها در آمریکا همه ساله کمتر شود.


برچسب:
پیوند مطلب: http://www.azadandish.ir/article.asp?id=612&cat=1


ارسال نظر

نام
ایمیل
سایت/وبلاگ
* نظر
 

   

دولت از هنرمندان نخواهد سیاهی را سفیدی ببینند

روابط مرید و مرادی در فیس‌بوک

انتقاد از تقلب برخی ناشران

چرا ناشران مسولیت سانسور را قبول نمی کنند؟

آخرین روز زندگی شخص دوم دوره رضا خان پهلوی

دخالت غیرمتخصص‌ها، طرح جلد را به ابتذال می‌کشاند

چه کسانی به‌ دنبال تاسیس خانه سینمای 2 هستند؟!

آرامش را به فرهنگ بازگردانید

کاخ گلستان جهانی شد

چرا کتابفروشی‌ها در مملکت ما در پی هم تعطیل می‌شوند؟

دولت نمی‌تواند لطیفه از چین وارد کند!

53 سال پس از درگذشت خالق «بیگانه»

نگاهی به ممیزی کتاب و چالش‌هایش

یوسا از اهمیت ادبیات می‌گوید

از فيگارو تا جستجو براي زمان از دست رفته

چهار ماه است که مرحوم شده‌ام!

شعر سرودن اضطراب را از بین می‌برد‎

یک نویسنده متن‌های عزا و عروسی را کتاب کرد

سخت‌ترین آثار فرانسوی زبان که نمی‌توان خواند کدام‌ها هستند؟

کتابخانه چخوف طرفدار جمع می کند

صفحه اصلی :: آرشیو :: جستجوی پیشرفته :: پیوندها :: تماس با ما :: تبلیغات :: درباره ما  
تمام حقوق محفوظ بوده و استفاده از مطالب سايت با ذكر منبع بلامانع است
Copyright© 2008 Azadandish.ir. All rights reserved, Info@Azadandish.ir
تعداد كل آمار بازديدكنندگان: 1472667، تعداد بازديد امروز : 223